Nghĩa của từ "an army marches on its stomach" trong tiếng Việt
"an army marches on its stomach" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
an army marches on its stomach
US /æn ˈɑːrmi ˈmɑːrtʃɪz ɑːn ɪts ˈstʌmək/
UK /æn ˈɑːmi ˈmɑːtʃɪz ɒn ɪts ˈstʌmək/
Thành ngữ
có thực mới vực được đạo
to be effective, a group of people (especially an army) needs to be well fed and supplied
Ví dụ:
•
We need to ensure the volunteers have enough food, because an army marches on its stomach.
Chúng ta cần đảm bảo các tình nguyện viên có đủ thức ăn, vì có thực mới vực được đạo.
•
The manager prioritized the catering for the team, knowing that an army marches on its stomach.
Người quản lý ưu tiên việc ăn uống cho cả đội, vì biết rằng có thực mới vực được đạo.